这个钟田文是了解过的，一畳为1.65平米，而一坪为3.31平米。

这个山田雅子还是有心的，钟田文点点头，那一个房间，那也就是不到14平米了，不过单身公寓，这个面积差不多了。

“辛苦了，山田夫人。”

山田雅子鞠躬，然后（翻译）说道：“钟桑，这是我应该做的。”

钟田文带着这个临时翻译，助手和保镖，去了那家艺人经纪会社，那家会社会于东京都，因此要远一些，到了之后，他看到那里的很多资料，发现都不满足他的需要。

最后回来的时候，他对翻译说道：“感谢你今天的帮助，一点意思，请笑纳。”钟田文把一个信封交到了那个翻译手里，里面是五万日元，对方打开看过后，说道：“钟生，这太多了。”

“收下吧，明天还需要麻烦你。”

不是没有合适的，只是都没有让钟田文满意，这些女艺人，要么太媚，要么太纯，总之没有让他有那种感觉，所以，这个事情，暂时就搁置了，可是又不能白来。

他此次出来，吕五亿还问他出来做什么，估计那些人得到消息，以为他要跑路。当时他就如实相告，说去为自己的杂志创刊找一个合适的封面女郎。

当时吕五亿还笑话他说道：“看来钟生的要求太高，香江的美女都没有看上。”