，"她突然开口，"您是不是经常关节疼？尤其是变天的时候？"

张大山翻译后，大婶眼睛突然亮了一下。

她犹豫片刻，终于点了点头，嘴里嘟囔了几句哈语。

"她说……"张大山赶紧翻译，"说是老毛病了，下雨前疼得像针扎。"

顾清如：“我可以帮她医治。”

巴合提大婶闻言，有些犹豫。

她被关节炎困扰许久，一变天就疼痛难忍。

眼前这个小姑娘救过她的丈夫，医术很厉害，但是听说汉人的针会吸走人的魂魄……

这时，毡房外面突然传来一阵骚动声。

一个哈萨克族男孩突然冲进人群，焦急地说着什么，手指向不远处的毡房。

巴合提大婶放下铜壶，着急忙慌的出了帐篷。

“顾医生，快，那个男孩说，那边有人出事了。”张大山对顾清如说道。

顾清如连忙背着药箱，走出毡房。

医疗队三人跟着人群急匆匆去了另一座毡房，毡房内挤满了人。

顾清如看见一个五六岁男孩躺在地上，正抽搐着口吐白沫，西肢绷得像拉满的弓弦。

一位哈族服饰的老阿嬷用哈语尖声念经，往孩子额头抹黄油。

周围的牧民妇女发出惊恐的低呼，有人己经开始用哈语念诵祈福经文。

"这孩子是惊厥！"顾清如拨开人群，走上前刚要跪下来把脉，却被一只黝黑粗糙的手猛地拦住。

"汉人的药会吸走魂魄！"一位穿黑条绒袷袢的牧民厉声喝道。

张大山急急用哈语解释，

“这是我们连队的医生，这孩子是惊厥，她可以帮忙医治。”

毡房内围观的人群却骚动起来。

有人高喊一声，顾清如只听懂"胡大"二字，西周顿时响起附和声。

"够了！"一句声音如闷雷在毡房内炸响。

只见门口来的人是阿布都，他被几个年轻男子簇拥着走进了毡房。

阿布都上前一把攥住黑袷袢牧民的手腕，

"赛力克，你儿子的命比不上你的倔？"

“让这个城里来的医生试试！”

赛力克肌肉绷紧，却挣不开老人铁钳般的手，最后终于阴沉着脸退开半步。

张大山还没翻译，顾清如看赛力克退开了，立刻上前给孩子把脉。

确定病情后，她从针包里取出一枚三棱针，在灯焰上飞快一燎，对准孩子人中穴刺下——

"啊！——"